Dr. House md Wirtswechsel (S02E18)

Die 25-jährige Hannah wird von ihrer Freundin Max ins Krankenhaus gebracht, nachdem sie eine Überdosis Schlaftabletten genommen hat. Der Grund dafür: Hannah kann seit zehn Tagen nicht schlafen. Im Krankenhaus bekommt sie auch innere Blutungen und ihre Leber versagt, der Tod der Patientin droht. Max würde als Spenderin in Frage kommen und erklärt sich auch bereit, doch Hannah möchte die Transplantation nicht. Nach näherer Betrachtung der Beziehung der beiden gerät das Team in ethische Schwierigkeiten. Währenddessen wirft Cameron Chase vor, dass er einen ihrer Fachartikel in einer Zeitschrift veröffentlicht hat.  

Episodenguide: S02E18
Originaltitel: Sleeping Dogs Lie
Deutscher Titel: Wirtswechsel
Erstausstrahlung USA: 18.04.2006
Erstausstrahlung DE: 20.03.2007
Regie: Greg Yaitanes
Drehbuch: Sara Hess